Across Gender

RO: „Across Gender” e un film etnografic despre negocierea vizibilității transexualilor în Yogyakarta, Indonezia. Concentrându-se pe experiențele personale ale diferitor transexuali pe care îi urmărim: activiști LGBT, artiști travesti și studenți ai unei școli islamice pentru „waria” sau femei transexuale. Învățăm despre experiențele lor și despre cum văd ei societatea indoneziană.

Prin diversitatea oamenilor și locurilor, „Across Gender” ne oferă o imagine variată a transexualilor din Yogyakarta și provoacă stereotipurile. Poveștile sunt documentate în timpul unor activități anti-LGBT de la începutul lui 2016 și ilustrează dificultatea procesului continuu de negociere a vizibilității.

Filmul a fost făcut ca parte a unui program de masterat în antropologie vizuală la universitatea Leiden, Olanda, și e bazat pe 2 luni de muncă etnografică pe teren.

EN :‘Across Gender’ is an ethnographic film about the negotiation of visibility of trans people in Yogyakarta, Indonesia. Focusing on personal experiences of different people who ‘cross gender’ we follow: LGBT-activists, drag performers, and students of an Islamic school for waria or transwomen. We learn about their experiences and how they view Indonesian society.

Through different people and spaces, ‘Across Gender’ gives a varied image of trans people in Yogyakarta and challenges stereotypes. The stories are documented in the midst of anti-LGBT sentiments and actions in early 2016 and illustrate how the negotiation of visibility is an ongoing and difficult process.

The film was made as part of the master’s program in visual anthropology at Leiden University, the Netherlands, and is based on two months of ethnographic fieldwork.

Olanda/Indonesia, 24 minute, documentar
Regia: Anouk Houtman

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *